Overview
Kyouko is gone for a week on company business and in her absence Yachiyo attempts to "serve" Jun, which results in his heart being crushed even more. Later Nazuna sees Takanashi and Mahiru walking home together and bribes Kyouko to let her work at the restaurant for the day to spy on Mahiru. Mahiru eventually admits that she likes Takanashi, though Nazuna misinterprets this thinking that she was confirming that Takanashi was a masochist.
Guest Stars
Crew
Art
Izumi Hoki
Background Designer
Megumi Kato
Background Designer
Yumiko Kirimoto
Background Designer
Takeshi Tsuji
Background Designer
Nguyen Trang
Background Designer
Nguyen Hang
Background Designer
Dao Hung
Background Designer
Pham Liem
Background Designer
Hiroyuki Shimazu
Storyboard Artist
Nguyen Phuong
Background Designer
Vu Diep
Background Designer
Nguyen Tuan
Background Designer
Dang Phi
Background Designer
Huynh Linh
Background Designer
Truong Khanh
Background Designer
Directing
Daisuke Takashima
Director
Production
Shinya Une
Production Assistant
Sound
Jun Fukuyama
Theme Song Performance
Daisuke Ono
Theme Song Performance
Hiroshi Kamiya
Theme Song Performance
Visual Effects
Tetsuya Koshizaki
Key Animation
Shinichi Wada
Key Animation
Masayuki Yagi
Key Animation
Fumiyo Saito
Key Animation
Tatsuo Honda
Key Animation
Kazuhiro Fukuchi
Key Animation
Yumiko Hara
Animation Director
Yumiko Hara
Key Animation
So Kato
Key Animation
Tomotaka Shibayama
Opening/Ending Animation
Yuta Tsuchiya
Opening/Ending Animation
Koji Watanabe
Opening/Ending Animation
Tadashi Sakazaki
Opening/Ending Animation
Hajime Maruo
Opening/Ending Animation
Keisuke Watanabe
Opening/Ending Animation
Sunao Chikaoka
Opening/Ending Animation
Nobuhiko Kawakami
Opening/Ending Animation
Kota Michishita
Opening/Ending Animation
Tomoaki Takase
Opening/Ending Animation
Yuichi Oka
Opening/Ending Animation
Issei Arakaki
Opening/Ending Animation
Usaku Myouchin
Opening/Ending Animation
Katsuhiko Kitada
Opening/Ending Animation
Tomoko Sudo
Opening/Ending Animation
Writing
Kazuho Hyoudou
Writer