Shows like Can This Love Be Translated? (2026)
Loved Can This Love Be Translated?? Here are 24 shows with a similar feel, picked from what fans of Can This Love Be Translated? watch next and from titles with the same mix of drama and comedy. Can This Love Be Translated? was created by Hong Jeong-eun.
-
1
Gossip Girl (2007)
An exclusive group of privileged teens from a posh prep school on Manhattan's Upper East Side whose lives revolve around the blog of the all-knowing albeit ultra-secretive Gossip Girl.
-
2
Rent-a-Girlfriend (2020)
Kinoshita Kazuya is a 20-year-old failure of a college student. He managed to kiss his girlfriend once, but was dumped after a month. Completely spiteful, Kazuya uses a certain method to date a girl. He goes to their meeting place and a…
-
3
Glee (2009)
In this musical comedy, optimistic high school teacher Will Schuester tries to refuel his own passion while reinventing the high school's glee club and challenging a group of outcasts to realize their star potential as they strive to…
-
4
XO, Kitty (2023)
Teen matchmaker Kitty Song Covey thinks she knows everything there is to know about love. But when she moves halfway across the world to reunite with her long-distance boyfriend, she'll soon realise that relationships are a lot more…
-
5
Queen of Tears (2024)
The queen of department stores and the prince of supermarkets weather a marital crisis—until love miraculously begins to bloom again.
-
6
Love Next Door (2024)
A woman attempting to reboot her life returns to Korea and becomes entangled with her childhood friend — with whom she shares a complicated history.
-
7
How I Met Your Father (2022)
In the near future, Sophie tells her son the story of how she met his father: a story that catapults us back to the year 2021 where Sophie and her close-knit group of friends are in the midst of figuring out who they are, what they want out…
-
8
Parenthood (2010)
The trials and tribulations of the very large, colorful and imperfect Braverman family.
-
9
Catastrophe (2015)
Rob Delaney and Sharon Horgan write and star in a comedy that follows an American man and an Irish woman who make a bloody mess as they struggle to fall in love in London.
-
10
The Love Boat (1977)
Passengers who search for romantic nights aboard a beautiful ship travelling to tropical or mysterious countries, decide to pass their vacation aboard the "Love Boat", where Gopher, Dr. Bricker, Isaac, Julie, and Captain Stubing try their…
-
11
Gavin & Stacey (2007)
Essex and Wales collide when Gavin and Stacey fall in love - bringing their friends, family and baggage with them.
-
12
Man Seeking Woman (2015)
Josh Greenberg is a naive romantic on a desperate quest for love. When his longtime girlfriend dumps him, Josh enters the dating scene, a nightmarish hellscape of untold horror. Despite the agony, Josh continues his search in the hopes of…
-
13
Hokkaido Gals Are Super Adorable! (2024)
Snowflakes aren’t the only things dropping in Hokkaido—so are jaws, thanks to the super adorable gals who are turning the icy north into a hotbed of fashion and fun. Brace yourself for a winter storm of laughs, love, and killer outfits as…
-
14
Days of Our Lives (1965)
The Horton and Brady broods endure the romantic trials of life in Salem, a Midwestern hamlet filled with evil geniuses, star-crossed lovers and a rich family history.
-
15
Sold Out on You (2026)
A work-obsessed cosmetics CEO and a top home-shopping host struggling with insomnia cross paths, and through an unexpected romance, begin to heal the emptiness in their lives.
-
16
SkyMed (2022)
Life, death and drama at 20,000 feet. The series weaves together intense character journeys and high-stakes medical rescues, as we follow the triumphs, heartbreaks and tribulations of budding nurses and pilots flying air ambulances in…
-
17
Cuckoo (2012)
Cuckoo is every parent's worst nightmare - a slacker full of outlandish, New Age ideas. Ken is the over-protective father of a girl who's impulsively married an American hippie on her gap year.
-
18
Take Charge of My Heart (2026)
A corporate heir with an artificial heart meets a woman who's literally electric. They strike a deal that makes his heart beat — in more ways than one.
-
19
Phil of the Future (2004)
Meet the Diffy family, a futuristic family from the year 2121. When the eccentric dad, Lloyd, rents a time machine for their family vacation, everyone is excited. But then something goes wrong. Their time machine malfunctions and they are…
-
20
Melo Movie (2025)
A movie buff falls for an aspiring director, igniting a romance that fizzles out too soon. When their paths cross again, can love find its way back?
-
21
A Guy, a Girl (1999)
This series tells the daily life of a couple : Jean and Alexandra. From easy cases: in bed, in the living room, in the kitchen, by phone... to rare ones: lost on an island or in the country, in Hong Kong, during a wedding... Jean and…
-
22
I Hate Christmas (2022)
A nurse who is happily single the rest of the year is sick of being shamed for being alone at the holidays, so vows on December 1 to find someone to take home for Christmas.
-
23
Love Scout (2025)
Yoo Eun-ho, a single dad armed with perfection, becomes the secretary of Kang Ji-yun, the CEO of a popular headhunter company, who doesn't do anything except work.
-
24
Cucumber (2015)
Original drama series from Russell T Davies exploring the passions and pitfalls of 21st century gay life, beginning with the most disastrous date night in history.