Overview
Doug and Eleina go to Islamabad seeking the elusive hacker but are pursued by INSCOM. Meanwhile, Axel gets into a chaotic fight with the assassin.
Guest Stars
Akio Otsuka
Abel (voice)
NEEKO
Lynn (voice)
Aoi Tada
Liz (voice)
Kensho Ono
Schneider (voice)
Kenji Hamada
Hayes (voice)
Koki Uchiyama
Soryu (voice)
Satoshi Mikami
Instructor (voice)
Aino Shimada
Boy (voice)
Hayato Fujii
INSCOM Agent (voice)
Hironori Kondoh
INSCOM Agent (voice)
Joichiro Ohtsuki
Receptionist (voice)
Volcano Ota
Lorry Driver (voice)
Crew
Art
Loïc Locatelli
Background Designer
Vincent Nghiem
Background Designer
Akihiko Yamashita
Storyboard Artist
Fumihilo Katagai
Prop Designer
Crew
Jeremy Marinas
Other
Directing
Youhei Tsuchiya
Director
Taichi Okamoto
Director
Editing
Kazuki Kiyohara
Online Editor
Production
Kousuke Hada
Production Assistant
Naoko Matsumuta
Production Assistant
Sound
Simon Rowbottom
Songs
Tim Brown
Songs
Martin Carr
Songs
Rob Cieka
Songs
Kamasi Washington
Theme Song Performance
Visual Effects
Malcolm Wope
Key Animation
Keiichi Kondo
Animation Director
Akemi Hayashi
Animation Director
Misaki Kitagawa
Compositing Artist
Kayato Kinoshita
Compositing Artist
Sayaka Segawa
Compositing Artist
Yoshimi Kondo
Compositing Artist
Natsumi Uchida
Compositing Artist
Nanami Yamawaki
Compositing Artist
Yuri Shimazaki
Compositing Artist
Itsuki Kamei
Compositing Artist
Manami Igarashi
Compositing Artist
Ayana Nishino
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Anita Kim
Key Animation
Momoko Takahashi
Compositing Artist
Shinichiro Watanabe
Opening/Ending Animation
Chavdar Yordanov
Key Animation
Masashi Kaneko
Key Animation
Masako Yokote
Key Animation
Mahmoud Moftah
Key Animation
Takuma Sakamoto
Compositing Artist
Manabu Akita
Animation Director
Satoshi Ikeda
Animation Director
Lu Taiwei
Key Animation
Tomoyo Nakayama
Key Animation
Manabu Akita
Supervising Animation Director
Kohei Tokuoka
Animation Director
Kosei Koizumi
Animation Director
Taichi Furumata
Animation Director
Takafumi Mitani
Key Animation
DoctorBean
Key Animation
Li Cree
Key Animation
Mitchell Gonzales
Key Animation
Shinsaku Kozuma
Key Animation
Hiroshi Arisawa
Key Animation
burnHard
Key Animation
Marietta Ren
Key Animation
SirSketchi
Key Animation
Satoshi Ikeda
Key Animation
Mitsuhiro Sato
Compositing Artist
Tomomi Fujita
Compositing Artist
Lee Chihchieh
Compositing Artist
Noriyuki Muraki
Compositing Artist
Amika Fujishiro
Compositing Artist
Lu Yachih
Animation Director
Yura
Key Animation
Xhao Zi Xue
Key Animation
AC130
Key Animation
Doyoung Kim
Key Animation
Yuki Kuramochi
Compositing Artist
Writing
Tsukasa Kondo
Screenplay