Overview
Distraught at what’s happened to the Jones family and blaming herself for it all, Emma runs away. But Hans follows after her, determined to bring her home.
Guest Stars
Sanae Kobayashi
Eleanor Campbell (voice)
Yoko Honna
Sarah (voice)
Yûji Mikimoto
Stevens (voice)
Keiko Aizawa
Viscountess Campbell (voice)
Yuji Ueda
Hakim Atawari (voice)
Katsunosuke Hori
Viscount Campbell (voice)
Masako Isobe
Emma's Aunt (voice)
Gara Takashima
Dorothea Mölders (voice)
Naomi Wakabayashi
Tasha (voice)
Hiroki Touchi
Hans (voice)
Yuhko Kaida
Nanette (voice)
Mitsuki Saiga
Adele (voice)
Akiko Takeguchi
Mrs. Wieck (voice)
Showko Tsuda
Johanna (voice)
Yuuko Sasamoto
Polly (voice)
Reiko Takagi
Thomas (voice)
Kikuko Inoue
Monika Mildrake (voice)
Etsuo Yokobori
Lord Alfred Jedburgh (voice)
Junya Miura
Gentlemen's Club Staff Member (voice)
Crew
Art
Nagisa Miyazaki
Storyboard Artist
Kayoko Haruhara
Background Designer
Park So-young
Background Designer
Cho Yeon-ju
Background Designer
Rikako Yamauchi
Painter
Shigeru Saisho
Painter
Rie Kikuchi
Background Designer
Harumi Okamoto
Background Designer
Haruka Katou
Background Designer
Lee Seung-hyeon
Background Designer
Directing
Yoshimitsu Tsuda
Director
Production
Satoshi Miyata
Production Assistant
Etsuro Sato
Production Assistant
Visual Effects
Jun Heung-ik
Key Animation
Yoo Seok-hei
Key Animation
Tomoe Imamura
Compositing Artist
Benji Harada
Compositing Artist
Hiroki Iwasawa
Compositing Artist
Naoaki Miura
Compositing Artist
Masahiko Yokoyama
Compositing Artist
Yumi Morita
Visual Effects
Kaori Sakamoto
Compositing Artist
Hiroaki Kawaguchi
Animation Director
Kaori Kawashima
Compositing Artist
Yoshiaki Matsuda
Animation Director
Hideo Amemiya
Key Animation
Setsuko Unno
Key Animation
Juuji Mizumura
Key Animation
Akira Watanabe
Key Animation
Writing
Mamiko Ikeda
Writer