Overview
William's father forces him to attend a ball, where he is reintroduced to Eleanor, who happens to be making her debut into society, but Emma is still in on his mind...
Guest Stars
Akio Nojima
Richard Jones (voice)
Sanae Kobayashi
Eleanor Campbell (voice)
Taeko Nakanishi
Kelly Stownar (voice)
Noriko Suzuki
Teresa Hamilton (voice)
Sayaka Ohara
Grace Jones (voice)
Kouki Miyata
Arthur Jones (voice)
Kaori Mizuhashi
Vivian Jones (voice)
Noriko Shitaya
Collin Jones (voice)
Yûji Mikimoto
Stevens (voice)
Keiko Aizawa
Viscountess Campbell (voice)
Yoko Honna
Sarah / Annie (voice)
Aya Endo
Mary (voice)
Yoshinori Muto
Shopkeeper (voice)
Hirofumi Nojima
Robert Halford (voice)
Mantaro Iwao
Greengrocer (voice)
Yukiko Tagami
Frances (voice)
Crew
Art
Tensai Okamura
Storyboard Artist
Etsuko Abe
Background Designer
Hitomi Shimoganna
Painter
Naomi Takahashi
Painter
Yukiko Yajima
Painter
Mami Yariwake
Painter
Sayuri Takagi
Painter
Hiromi Tsuchiya
Painter
Yoshiko Takiguchi
Painter
Toshiko Iwakiri
Painter
Kaori Ishikawa
Painter
Miyako Yoshida
Painter
Yukie Matsuzaki
Painter
Michiko Ikushima
Painter
Hiromi Shirahase
Background Designer
Noriko Kaneko
Background Designer
Shinnosuke Nagare
Painter
Directing
Harume Kosaka
Director
Production
Miki Kurosaka
Production Assistant
Shuichi Iwase
Production Assistant
Visual Effects
Kyoko Matsubara
Key Animation
Tadashi Fukuda
Key Animation
Keiko Shimizu
Supervising Animation Director
Junichi Takaoka
Key Animation
Mieko Ogata
Key Animation
Ryoji Ikematsu
Key Animation
Kayoko Yabuki
Key Animation
Yuichi Endo
Key Animation
Miyuki Inoue
Key Animation
Minoru Morita
Key Animation
Eiko Saito
Key Animation
Tadashi Matsuzaki
Key Animation
Shinji Saruwatari
Key Animation
Masahiro Neriki
Key Animation
Mamoru Otake
Key Animation
Tadakatsu Yoshida
Key Animation
Hiroshi Saito
Animation Director
Takato Fukuyama
Key Animation
Eitaro Abe
Key Animation
Atsushi Komori
Key Animation
Tsuguyuki Kubo
Key Animation
Atsushi Ogata
Key Animation
Kazuko Koyanagi
Visual Effects
Naomi Wada
Visual Effects
Hisako Tamada
Compositing Artist
Yuka Nakatani
Compositing Artist
Toshio Kaido
Compositing Artist
Writing
Mamiko Ikeda
Writer