Overview
Nuï is saved thanks to Wyatt Whale. However, when Corto finds him lamenting about the other islands' fate and learns there might be a way to save them all, she embarks him, the Tikis, the Pirates and the Bees, on a trip to Tortuga, the biggest Shorescrubber settlement to get help from its powerful ruler, the Rust Queen.
Crew
Art
Pierre Lesca
Storyboard Artist
Caroline Rondeau
Storyboard Artist
Directing
Grégory Leterrier
Director
Writing
Pierre de Cabissole
Writer
Sylvain Dos Santos
Writer