Season 2
Overview
The story takes place during the 2009 soccer season, when Pini and Niso return from Poland to follow their favorite team (Beitar Jerusalem), and relationships, love, and work all collide.
Episodes
Pini and Nisso say goodbye to their beloved bar. Pini moves to a moshav with Alma, while Nisso hatches a shady new business venture that takes the two of them out to the open sea.
Racked with guilt following a tense confrontation, Pini struggles to cope. Nisso tries to talk to Rotem at her graduation ceremony, and Alma books an appointment with an old friend.
The friends narrowly escape arrest—and just then, inspiration strikes. Pini tries to rekindle the romance with Alma, while Nisso endures an awkward dinner with Rotem's family.
Nisso plans an extravagant romantic gesture for Rotem on a trip to Barcelona. Meanwhile, Alma tries to get out of an unwanted run-in.
While exploring Barcelona, the friends try to put their plan into action. After a heated argument, they find themselves stranded in the middle of nowhere. Did Nisso miss his shot?
The friends come face-to-face with the gun of the man who has been hell-bent on catching them. Rotem has news, while Nisso and Alma try to explain themselves to Pini.
Pini and Nisso get a glimpse into what's really going on at Alharizi's car dealership. Meanwhile, their first day running a food truck turns downright explosive.
Rotem gets an unexpected—and unwelcome—visit at the hotel. Dealing with relationship crises of their own, Pini and Nisso decide it's finally time to pay off their debts.